Республика КрымНаука и образованиеНаука и образование в Крыму

Чудесное зеркало крымской топонимики

Наука располагает фактами, которые позволяют сделать вывод о том, что люди жили в Крыму и сто, и двести, и триста тысяч лет тому назад, то есть со времен палеолита. Наука имеет сведения о пребывании в Крыму приблизительно с XII в. до н. э. киммерийцев, а затем тавров и скифов. В течение же 30 веков, до XVIII в. н. э., т. е. до присоединения Крыма к России, в Крыму возникали и исчезали, соединялись, так сказать, вбирали других и поглощались другими, одним словом, видоизменялись, воевали и жили в мире киммерийцы, тавры, скифы, греки, сарматы, аланы, готы, хазары, кипчаки, русы (славяне), монголы, татары, турки, итальянцы, армяне, черкесы и другие, сравнительно малочисленные, народности и этнические группы.

Крымские топонимы, наверное, можно разбить по происхождению на 5 основных групп:

I – арийская (язык тавров и скифов, очевидно, близок к индоарийскому);

II – греческая;

III – латинская;

IV – тюркская;

V – смешанная.

В Крыму встречаются также топонимы персидского, арабского и других происхождений. Если топонимы II, Ш, IV и отчасти V групп объяснялись или расшифровывались сравнительно легко, то первая группа и та часть пятой, в которой имеется арийский компонент, до недавнего времени оставались, да еще и остаются загадкой. В последних работах (1979 – 1982 гг.) некоторых ученых и, в частности, О. Н. Трубачева целый ряд крымских топонимов объяснен с позиций индоарийского языка. Вот некоторые названия из этого ряда: АРТЕК – МЕДВЕДЬ, СИМЕИЗ – СОКОЛИНЫЙ ЖЕРТВЕННИК, СВЯТИЛИЩЕ; МАНАГОТРА – ДУША РОДА, РОМАН (КОШ) – СТОЯНКА, ПОКОЙ (ЛАГЕРЬ).

 

Источник: альманах «Крым-90» (под ред. С. В. Ягуповой)